翻訳と辞書
Words near each other
・ Augusto Hughes
・ Augusto Ibáñez Sacristán
・ Augusto Inácio
・ Augusto La Torre
・ Augustines (album)
・ Augustines (band)
・ Augustineum
・ Augustineum Training College
・ Augustinian Abbey School
・ Augustinian Academy (Staten Island)
・ Augustinian Church, Vienna
・ Augustinian convent (Toulouse)
・ Augustinian Friary of the Most Holy Trinity, Dublin
・ Augustinian Friary, Naas West, County Kildare
・ Augustinian Friary, York
Augustinian hypothesis
・ Augustinian Monastery, Freiburg
・ Augustinian nuns
・ Augustinian nuns in the Anglican Communion
・ Augustinian Province of England and Scotland
・ Augustinian Province of Santo Niño de Cebu
・ Augustinian Province of the Most Holy Name of Jesus of the Philippines
・ Augustinian Recollect Province of Saint Ezequiél Moreno
・ Augustinian Sisters, Servants of Jesus and Mary
・ Augustinian Studies
・ Augustinian theodicy
・ Augustinian values
・ Augustinians
・ Augustinians FC
・ Augustinianum


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Augustinian hypothesis : ウィキペディア英語版
Augustinian hypothesis

The Augustinian hypothesis is a solution to the synoptic problem, which concerns the origin of the Gospels of the New Testament. The hypothesis holds that Matthew was written first, by Matthew the Evangelist (see the Gospel According to the Hebrews and the Jewish-Christian Gospels ). Mark the Evangelist wrote the Gospel of Mark second and used Matthew and the preaching of Peter as sources. Luke the Evangelist wrote the Gospel of Luke and was aware of the two Gospels that preceded him. Unlike some competing hypotheses, this hypothesis does not rely on, nor does it argue for, the existence of any document that is not explicitly mentioned in historical testimony. Instead, the hypothesis draws primarily upon historical testimony, rather than textual criticism, as the central line of evidence. The foundation of evidence for the hypothesis is the writings of the Church Fathers: historical sources dating back to as early as the first half of the 2nd century, which have been held as authoritative by most Christians for nearly two millennia. Finally, adherents to the Augustinian hypothesis view it as a simple, coherent solution to the synoptic problem.
The Augustinian hypothesis addresses certain fundamental points of contention surrounding the synoptic problem, such as how reliable the early Christian tradition is, which gospel was written first, whether there were other unknown sources behind the gospels, to what extent, if any, the gospels were redacted, and to what extent the gospels were altered between the time they were originally written and the time the first surviving manuscripts appear. These and other matters are raised and alternate resolutions proposed by proponents of competing hypotheses, such as the Two-source hypothesis, its related Q hypothesis, the Farrer hypothesis, and others.
The main two areas of contention within the Augustinian community are whether Matthew was originally written in Aramaic using Hebrew script (see Aramaic primacy), or if the Greek text is the original, and whether it was Mark or Luke who wrote second. A modified version of the Augustinian hypothesis, known as the Griesbach hypothesis, agrees that Matthew wrote first and that Mark depended on Matthew, and does not dispute that the original text was in Hebrew thereafter translated into Greek, but argues that Mark also depended on Luke and therefore that Luke’s gospel precedes Mark's. Because of the similarity on primary points of contention, this hypothesis is also treated as a possible amendment to the Augustinian hypothesis. Another modified version of the Augustinian hypothesis is the hypothesis of Eta Linnemann and F. David Farnell that two Gospels for diaspora Jewish audiences are required by the Mosaic rule of "two witnesses".〔Robert L. Thomas ''Three views on the origins of the Synoptic Gospels 2002 p255, and p322 "Farnell 's third axiom notes, quoting Linnemann, that the reason for four independent Gospels stems from the legal principle of Deuteronomy 19:15b: "()n the evidence of two or three witnesses a matter shall be confirmed.""〕
==Origin==

The hypothesis takes its name from Augustine of Hippo, an early 5th century bishop and church father, who wrote:
:"Now, those four evangelists whose names have gained the most remarkable circulation over the whole world, and whose number has been fixed as four, ...are believed to have written in the order which follows: first Matthew, then Mark, thirdly Luke, lastly John."
:"Of these four, it is true, only Matthew is reckoned to have written in the Hebrew language; the others in Greek. And however they may appear to have kept each of them a certain order of narration proper to himself, this certainly is not to be taken as if each individual writer chose to write in ignorance of what his predecessor had done..."〔St. Augustine, ''The Harmony of the Gospels'', Book 1 chapter 2 paragraph 4. from (hypothesis.com )〕
Mark was famously dismissed by Augustine as "pedissequus et breviator Matthaei", the attendant and abbreviator of Matthew,〔 in direct contrast to the view most commonly held in academia today, that Mark's gospel was the earliest. Augustine also discussed the commonalities between the Synoptic Gospels, including the identical language found in Matthew, Mark, and Luke. Augustine was not the first to articulate this view, as Irenaeus and Origen, among others, shared this ordering. However, Augustine was the first author to give a detailed scholarly textual analysis of the three texts' interdependence, and to articulate a theory for the express purpose of explaining this fact.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Augustinian hypothesis」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.